Thread: Almost time
View Single Post
Old 03-14-2006, 18:06   #43
Croooz
Asset
 
Join Date: Mar 2006
Location: Maryland
Posts: 37
Quote:
Originally Posted by CoLawman
Crooz,

Idioms can be confusing........

Gender attaches to the subject as well as the adjective..........Not that there is anything wrong with Largo dictionarios!!??
Well....since we're getting all semi-official. The adjective in this case, largo, is describing the pelo which is masculine. Therefore "una dictionaria de pelo largo" would be the way to say it.

Hey, I didn't write the rules, you gentlemen who went to school know them better than I. I speakee spaneesh and am just letting you know from my perspectiva how it should be worded.

Warrior-Mentor,
Most men would like a largo time with a beautiful latina.
__________________
It's easier to ask forgiveness than to ask permission...however the path to least resistance leads to crooked rivers and crooked men.
Croooz is offline   Reply With Quote